Samedi 8 octobre 2005 6 08 /10 /Oct /2005 00:00

 

     Alors voilà, je vais vous présenter mes copains Français qui sont venus également étudier à Birmingham! Etre avec eux a un côté parfois très rassurant mais il faut toujours rester prudent de ne pas trop parler Français, c'est pour ça que je tiens absolument à leur dire tous les jours, non pas "ça va?" mais "how are you?"....c'est déjà ça....

     En fait on se retrouve parfois dans la journée pour aller à la bibliothèque, ce qui permet à Ségolène de faire ses fiches sur la place des femmes dans la littérature du 17° siècle, à Guillaume de travailler son Econométrie, et ce qui me permet aussi de reprendre quelques cours où le débit de parole du prof était assez impressionnant....

  C'est avec eux que j'ai découvert la jolie ville de Birmingham ( qui fera l'objet d'un prochain article) quand nous sommes partis à la recherche infructueuse d'un Fish and Ships.....pour finalement se retrouver dans un Mac Do....Bref, ceci est une autre histoire.

   Donc voilà, il y a d'abord Ségolène, 24 ans, en DEA de lettres, qui nous vient d'Aix en Provence.Ségolène a  une vie très mouvementée puisque, dans ses heures perdues, elle passe au journal télévisé de Claire Chazal et va à l'Elysée déjeûner avec Jacques Chirac ( si ça vous intéresse vraiment je ferai un article uniqument sur elle une prochaine fois).En fait , brièvement, Ségolène a fondé une association "la route des jeunes", dont le principe est de prendre les clés de voitures des jeunes à l'entrée des boîtes de nuits et de leur donner en échange une consommation gratuite, enfin si jai bien compris!Tout ça pour lutter contre l'insécurité routière!Si c'est pas formidable des petits jeunes comme ça!Vous avez certainement déjà entendu parler de cette association à la renommée nationale...

   Ensuite il y a Guillaume, qui vient de la même fac que moi ,à Paris, et qui étudie aussi l'Economie.Il est plutôt spécialisé Finances et évolution du cac 40, et il aime aussi beaucoup l'Econométrie et les statistiques!!!

   Et enfin, il y a Stéphanie de Biarritz, qui étudie l'Anglais (au moins elle ne s'est pas trompé de pays), et qui a mon âge.Nous avons fêté son anniversaire le premier week end de notre arrivée à Birmingham, même si on ne la connaissait pas plus que ça, car bon, être toute seule le jour de son anniversaire, ce n'était pas drôle pour elle...

Bon, je vous montre leurs petites têtes!!!!

 

Ségolène et moi!

 

 Ségolène, Stéphanie et Guillaume! (alors là je fais face à un problème informatique....normalement sur la photo il y a Guillaume et son grand sourire,à la droite de Stéphanie, mais mon odinateur ne veut pas afficher Guillaume, je ne comprends pas pourquoi....je prendrai une autre photo de lui pour vous le montrer la prochaine fois)

Moralité de l'histoire (comme le veut la tradition) : se méfier encore et toujours des nouvelles technologies et d'une chose aussi simple qu'un copier-coller! Désolé Guillaume!!

Par Céline - Publié dans : celineenangleterre
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Samedi 8 octobre 2005 6 08 /10 /Oct /2005 00:00

 Il faut absolument que je vous parle de notre grande amie qui nous a tellement épaulé Ségolène, Stéphanie, Guillaume et moi....C'est une dame pas comme les autres, grande , majestueuse, toujours de brique rouge vêtue, et visible de partout......LA CLOCK!!!

La clock est l'immense horloge qui trône en plein milieu du campus, qui sonne tous les quarts d'heure et qui s'est vite imposée comme le point de départ de tous nos rendez vous.Quand nous ne savons pas où nous retrouver, nous nous disons " à la clock, à 11h"( par exemple)....ceci est très pratique car cette fameuse clock est visible à 2 miles à la ronde (enfin à peu près), et elle est très impresionnante quand on se retrouve à ses pieds (une centaine de mètre d'après moi)...en bon touristes, quand nous sommes arrivés, avec Guillaume, on s'est même demandé si ce n'était pas possible de la visiter, d'aller à son sommet, un peu comme Notre Dame de Paris....mais bon , non, c'est pas précu comme ça....

  Peu à peu, ce lieu de rendez vous a pris une ampleur incontrôlable....par exemple, une fois nous nous étions tous donné rendez-vous pour déjeûner, et nous avions décidé de nous retouver  au fameux batiment où nous devions manger!!!Et puis Guillaume n'arrivait pas.....au bout de 20 mns je suis partie à sa recherche.....il nous attendait à la clock!!!!!!

 La clock, en fait, elle ressemble à Big Ben, seulement comme on est à Birmingham et pas à Londres, on s'est dit que décemment nous ne pouvions pas l'appeler Big Ben .....du coup nous avons transformé Ben en Joe, et nous avons baptisé la clock....BIG JOE!

Moralité de l'histoire: il faut toujours se construire des REPERES comme Big Joe dans la vie,il faut se construire son propre chez-soi, même quand on est pas dans son pays.....

Et là je suis sure que vous rêvez d'une image de Big Joe....

Par Céline - Publié dans : celineenangleterre
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Samedi 8 octobre 2005 6 08 /10 /Oct /2005 00:00

Salut à tous!

Aujourd'hui je vais vous raconter une bricole qui m'est arrivée en fin de semaine dernière et qui m' a bien rendu honteuse!!!

J'avais faim...(comme souvent), et donc je me suis dit que j'allais me mettre à cuisiner! HUM HUM!! Je m'empare donc d'une super casserole téfal qui n'accroche même pas, je prends du riz anglais dans mon super placard, je mets de l'eau à bouillir, et j'attends.....J'attends, j'attends, j'attends encore et encore en me disant que décidément dans ce pays l'eau ne bout pas très vite....

Et puis tout à coup, une odeur de cramé se fait sentir!!!! Zut alors, me dis-je!!! Moi qui n'ai même pas encore mis mon riz!!! Je m'approche à toute vitesse de la cuisinière....et lààààààààà!!!!!!!!!!!!!!!!!My god!!!!Comment décrire ce triste spectacle......J'avais allumé la mauvaise plaque électrique et la casserole et la poissoire de Claire (une coloc pour ceux qui ne suivent pas mes histoires) étaient doucement en train de fondre......(la passoire était en plastique rose).MERDE!!!!! gueulai-je dans tout l'appartement !(heureusement toutes les filles étaient déjà parti se pochetronner dans un pub).La passoire de Claire avait fondu dans sa casserole, qui était désormais toute rose et la passoire....il n'en restait tout simplement rien...!!!!!Un immense trou....pas génial pour égoutter les pâtes...

Alors voilà, j'ai écrit un long mot à Claire ( du style "sorry sorry sorry sorry, problem of electric button, all is burnt!!!), et je lui ai glissé sous sa porte!!!!Heureusement ça l'a fait plutôt rire (c'est ça qui est bien avec l'humour anglais!), et elle m' a glissé un mot à son retour, sous ma porte "I do not care about ma sieve, there is no problem" (ce qui veut dire en fait qu'elle s'en foutait complètement de sa passoire, et que j'aurai pu lui en cramer d'autres....)

Alors , je lui ai ramené une nouvelle casserole et une nouvelle passoire de Paris, et elle a été toute contente parce que ça vient de Paris et du coup elle est persuadé qu'elle a la plus romantique casserole et la plus romantique passoire du monde...

Moralité de l'histoire: Ne jamais rien laisser sur des plaques électriques!

Par Céline - Publié dans : celineenangleterre
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Samedi 8 octobre 2005 6 08 /10 /Oct /2005 00:00

 

    La cohabitation impose une grande discipline voyez-vous...Je vais vous conter une petite anecdote qui va vous le démontrer....

   Chacune des 6 filles de l'appartement dispose d'une étagère de frigo et d'un placard pour entasser les bons mets anglais....miam miam....

  Ainsi, dans mon frigo, vous pouvez trouver toutes sortes de produits très british, comme le cheddar rapé, qui est très différent du gruyère rapé car beaucoup plus épais, du beurre anglais, des bouteilles d'eau minérales anglaises de 2 litres, et de la cow who laughs.....c'est à dire de la vache qui rit pour ceux qui n'auraient pas compris....La vache qui rit c'est le produit français par excellence qui m' a soudain très rassuré quand je suis tombée dessus au supermarket au début de mon séjour....Je ne peux pas vous décrire ce sourire qui a illuminé mon visage quand je lai aperçu au détour d'un rayon...Ma bonne vache qui rit existait aussi en Angleterre! Chouette!

  Quand on doit gérer son petit foyer, on fait très attention à la quantité de produits consommés, histoire de ne pas faire les courses trop souvent car c'est une véritable randonnée pour y aller (il faut beaucoup marcher car ici c'est la campagne, il faut traverser en regardant d'abord à droite et puis à gauche ce qui n'est pas du tout instinctif pour une petite Française comme moi)....donc je sais exactement tous les jours quelle quantité il me reste de chaque produit!

  Mais oh grand Dieu!!!!!Hier soir, j'ouvre ma boîte de vache qui rit, pensant qu'il en restait 4........et là!!!!LE DRAME!!!!Je compte, je recompte, je re-recompte!!!!!!3 vaches qui rit!!!

   AU VOLEUR!!!!!On a osé me volé une vache qui rit!!!!J'ai donc mené mon enquête car quand on me vole ma nourriture ça ne va pas du tout!!!!!Alors laquelle??Claire serait-elle une voleuse derrière son sourire très british?Kate??Charlotte?Ning?Fern????

  Et bien ouiiiiii c'était Fern!!!

   "OOO!!! " me dit -elle en Anglais (ce qui donne à  peu près la même chose qu'en Français mais d'une manière un peu chantée car les Anglaises aiment bien prendre des intonations de toutes sortes).Elle ne savait pas que c'était à moi me dit-elle!!!!!Après des bafouillements d'excuse de sa part, je lui ai dit de laisser tomber ....Oui, parce que quand même ce n'était qu'une vache qui rit et que de toutes façons, je ne suis pas encore assez bonne en Anglais pour polémiquer sur le vol, ses conséquences morales et sur le préjudice moral qu'il inflige....et que je n'allais tout de même pas déclencher une guerre entre nos 2 pays...Et puis aussi parce que je m'en foutais royalement de ma vache qui rit, et que ce sont les aléas de la colcoation...

  Moralité de l'histoire: lui piquer du Kiri dès que l'occasion se présente!

Par Céline - Publié dans : celineenangleterre
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires
Samedi 8 octobre 2005 6 08 /10 /Oct /2005 00:00

Hello everybody!

   Bon et bien oui , je suis parfois très ....how to say in French????PARADOXALE!

Après avoir âprement critiqué les bloguers qui étalent leurs états d'âmes aux yeux de tous leurs amis, je crée aujourd'hui à 22h03 le premier article de ce blog, qui rassurez vous restera soft mais cependant très.....how to say?a oui! divertissant !!!

Donc, je vous explique le principe pour ceux qui ne connaissent pas car, de nos jours ,avec les nouvelles technologies, les gens sont parfois dépassés.Et croyez moi c'est une pro de l'informatique qui vous parle!Alors le principe est le suivant: chaque jour (bon peut être que ça va etre dur à tenir mais je promets que je vais essayer!!), je vais écrire un article sur un évènement qui m'a marqué et vous le raconter....MAIS le principe du blog c'est que vous écriviez des commentaires sur mon article!!!Alors lâchez vous!!!Mais attention quand même car tout le monde voit ce que vous écrivez!!Vous pouvez me dire que c'est vraiment trop nul, ou que c'est vraiment trop bien, ou que je fais des fautes d'orthographe, ou que ma vie n'est décidément pas passionnante, ou que....BREF!CE QUE VOUS VOULEZ!!!!

Mais j'insiste encore sur le principe "échangiste" de ce blog: cela doit être très vivant, et en + moi je vois tous les commentaire que vous mettez et ça engendre des statistiques, et ça m'encourage à écrire!!!!Parce que si vous n'écrivez rien, et bien moi je n'écrirai plus, na!!!!!!Et je marquerai : THE END

OK???VOUS JOUEZ LE JEU????BON ON ESSAYE!!!!!LET SEE!!!!

 

Par Céline - Publié dans : celineenangleterre
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus